原典訳　マハーバーラタ5

クル王国の半分を返還するか、戦争によって国の継承を決めるか――五王子とクル王家の間に使者が行き交い、和平交渉が繰り広げられる。だが、ドゥルヨーダナは断固として開戦を訴え、ついに大戦争への火蓋が切られる。

家系図
主要登場人物
マハーバーラタ関連地図

第5巻　努力の巻（ウディヨーガ・パルヴァン）
（49）努力（第一章─第二十一章）
（50）サンジャヤの使節（第二十二章─第三十二章）
（51）ドリタラーシトラの不眠（第三十三章─第四十一章）
（52）サナツジャータ（第四十二章―第四十五章）
（53）進軍か和平か（第四十六章─第六十七章）（第六十八、六十九章略）
（54）クリシュナの使節（第七十章─第百三十七章）
ラーマ物語
サーヴィトリー物語
（55）カルナとの密談（第百三十八章─第百四十八章）
（56）進軍（第百四十九章─第百五十二章）
（57）ビーシュマの任命（第百五十三章─第百五十六章）
（58）ウルーカの使節（第百五十七章─第百六十章）
（59）戦士と超戦士の列挙（第百六十一章─第百六十九章）
（60）アンバーの物語（第百七十章─第百九十七章）

上村勝彦・訳

上村勝彦（かみむら　かつひこ）
1944年、東京浅草に生まれる。1967年、東京大学文学部卒業。1970年、同大学院人文科学研究科（印度哲学）修士課程修了。サンスクリット詩学専攻。元東京大学東洋文化研究所教授。主な著訳書に、『屍鬼二十五話』（平凡社東洋文庫）、『カウティリヤ実利論』（岩波文庫）、『インド神話』（ちくま学芸文庫）、『始まりはインドから』（筑摩書房）、『インド古典演劇論における美的経験』（東京大学出版会）、『バガヴァッド・ギーター』（岩波文庫）、『インド古典詩論研究』（東京大学出版会）、『真理の言葉・法句経』（中央公論新社）などがある。2003年、逝去。

ISBN：9784831827173
出版社：法藏館
発売日：2026/3/13